DIAKRITOS
Musikalischer Religionsdialog
Jüdisch & Christlich & Muslimisch & Hinduistisch
Willkommen zum gesungenen Religionsdialog und zum gemeinsamen Gebet für Frieden!
am 18.11.2023
um 19.00 Uhr
in der St. Marienkirche
(am Alex, Karl-Liebknecht-Str. 8, 10178 Berlin)
in Kooperation mit dem House of One werden wir beten und singen:
Rabbiner Dr. Andreas Nachama
Imam Kadir Sanci
Pfarrer Gregor Hohberg
Sechs solistische Stimmen werden im Ensemble Diakritos die über Jahrhunderte gewachsenen Traditionen aus der Isolation zum gemeinsamen Erklingen bringen:
Anne-Lisa Nathan, Deniza Popova, Ellen Hünigen, Elisabeth Rudi, Ravi Srinivasan, Youssef El Tekhin
DIAKRITOS ist kein Ensemble im üblichen Sinn. Aus der Diversität der Sänger*innen, ihren Stimmen und Themen erwächst ein neuer gemeinsamer Klang, in dem Judentum, Christentum, Islam und Hinduismus durch Musik hindurch Gespräche führen und sich auf einer anderen Ebene wahrnehmen können. So erklingen die Unterschiede im Glauben, in den Weltbildern und in den Lebenseinstellungen. Die Solisten repräsentieren die Religionen – alleine, zu zweit oder auch gleichzeitig. Ihre Stimmen können sich überschneiden, ineinandergreifen und die Geschichte ihrer gemeinsamen Existenz als Klangraum erzählen. Hinduistische und buddhistische Gebete, hebräische, sephardische und jiddische Lieder, byzantinisch-orthodoxe Gesänge, Koranrezitationen, katholische mittelalterliche Lauden und Motetten, ukrainische und bulgarische religiöse Volkslieder, arabische mystische Dichtung und muslimische Gesänge werden zu hören sein. Sowohl die Unterschiede als auch ihre gemeinsame Geschichte wird dabei spürbar werden.
Aus dem Zusammentreffen entsteht mit Toleranz und Respekt eine Atmosphäre, in der die Gesänge dynamisch, rücksichtsvoll und unterscheidbar (diakritos) durch ihre religiösen Glaubenswelten und ihre alten Musiktraditionen in einen Dialog treten. Sie singen davon, wie verschieden religiöse Menschen und Atheisten – die an keinen der Götter glauben wollen –, trotz aller feindlichen Nachrichten in unserer Gegenwart bereit sind, an ein gemeinsames Leben in Frieden glauben und bereit sind, sich dafür einzusetzen – auf der Welt und darüber hinaus bis in die Transzendenz.
Weitere Informationen: https://dr-deniza-popova.de/de/diakritos/